sekelskifte på österlen

Mysigt sekelsifteshus på Österlen

AV Pia Mattsson Foto Helene Toresdotter
Det här huset är en dröm för alla som gillar glasveranda, kakelugnar och trägolv. Bitte Fagerlund har återställt sitt 1920-talshus på Österlen till sin forna skönhet.

Trädgården börjar vakna för året. Närmast huset finns en sittplats i lä. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterTrädgården börjar vakna för året. Närmast huset finns en sittplats i lä.

Ett kurvigt litet bord blir perfekt att fika vid på glasverandan. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterEtt kurvigt litet bord blir perfekt att fika vid på glasverandan.

De flesta av möblerna har Bitte köpt på auktion för att de ska passa husets sekelskiftesatmosfär. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterDe flesta av möblerna har Bitte köpt på auktion för att de ska passa husets sekelskiftesatmosfär.

Romantiskt blomtyg på sänggaveln. Av Pia Mattsson Foto Helene Toresdotter
Sänggaveln har fått romantiskt blomtyg.

Badrummet ser ut som en sekelskiftesdröm men under ytan finns nya rör och nya elledningar. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterBadrummet har gammal stil men under ytan finns nya rör och nya elledningar.

Bitte Fagerlund
Ålder: 59 år.
Yrke: Stylist.
Familj: Maken Henrik, 42 år. Syskon med familjer.
Bor: Delar tiden mellan Ystad och Svenstorps by.
Just nu: Letar efter boende i Nice.

Huset i Smedstorps by har flera vackra gamla kakelugnar. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterHuset i Smedstorps by har flera vackra gamla kakelugnar.

På glasverandan växter mängder av pelargoner. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterGlasverandan är fylld av pelargoner.

Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterDet ljusa köket har fått en diskho i gammal stil.

Matplats. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterMatplatsen är ljus och fylld av fina loppisfynd.

Runt arbetsbänken är väggarna kaklade. Av Pia Mattsson Foto Helene Toresdotter
Runt arbetsbänken är väggarna kaklade.

I Bittes trädgård blommar ett hav av blå förgätmigej. Av Pia Mattsson Foto Helene Toresdotter
I Bittes trädgård blommar ett hav av blå förgätmigej.

Trädgården är som gjord för avkoppling. Av Pia Mattsson Foto Helene ToresdotterTrädgården är som gjord för avkoppling.

Bittes tips för ett personligt hem
1. Undvik att bli slav under trender. Titta inte på hur andra har det. Våga köp efter din egen smak och personlighet.
2. Var inte rädd att köpa begagnade möbler. De är ofta billiga och går att göra personliga med ny färg och nya textilier.
3. Tänk utanför vita väggar och lek med tapeter som skapar en ombonad känsla.
4. Det går utmärkt att ha mönstrade tapeter i mer än ett rum. Tänk bara på att tapeternas mönster och färger harmonierar med varandra.
5. Inred med vackra kläder, skor och hattar. Festklänningar som hänger på en dörr eller läckra skor på ett fönsterbräde är roliga och personliga blickfång.

Mer inspriation på Lantliv.com:

 

 

 

 

 

 

45Husetpalandet_lowres

”Vi bor i en gammal skola”

Maria, Fredrik och de tre barnen har hittat lugnet i Bussviks skola från 1890

Lantligt_dromhus_exterior

”Vi ville bygga nytt hus nära naturen”

Hemtrevligt med allmogelister och platsbyggt skafferi

Kronovall hästgård

Ryttareliten-parets drömliv på Kronekulla hästgård

Familjen Haid-Bondergaard, känd från tv, tillbringar mycket tid tillsammans

Lantliv_tornhuset_exterior

Tornhuset räddades från förfall

Huset i Kråksmåla återfick sin glasveranda och skinande röda plåttak

Den gamla krutfabriken blev 5-barnfamiljens älskade hem

Den gamla arbetarbostaden visade sig vara en riktig pärla under alla lager av linoleummattor och tapeter